I Ching 61. Εσωτερική Αλήθεια [Faithfulness in the Center]

[Όπου υπάρχει χαρούμενη διάθεση,

Εκεί θα παρουσιαστεί κάποιος σύντροφος

Που θα μοιραστεί μαζί μας ένα ποτήρι κρασί.

Αυτή είναι η ανταπόκριση που ξυπνάει μέσα

Στους ανθρώπους η πνευματική έλξη.

Όπου τα αισθήματα εξωτερικεύονται με αλήθεια και

Παρρησία, όπου οι πράξεις είναι καθαρή έκφραση

Των αισθημάτων, εκεί ασκείται μια μυστηριώδης και

Πλατιά επιρροή.

Στην αρχή επηρεάζει εκείνους που είναι εσωτερικά

Ευαίσθητοι, αλλά ο κύκλος μεγαλώνει όλο και

Περισσότερο. Η ρίζα όλων των επιρροών βρίσκεται

Στην εσωτερική ύπαρξη του ανθρώπου.

Το αποτέλεσμα της αληθινής και σθεναρής

Έκφρασης είναι μεγάλο.

Το αποτέλεσμα δεν είναι τίποτα άλλο παρά

Η αντανάκλαση αυτού που εκπορεύεται από

Την ίδια την καρδιά του ατόμου.

Η σκόπιμη επιδίωξη ενός αποτελέσματος

Καταστρέφει τη δυνατότητα να το πετύχεις.]

Απόσπασμα από τον χρησμό 61. της ελληνικής έκδοσης Ι ΤΖΙΝΓΚ “Το βιβλίο των αλλαγών”

κείμενο – σχόλια: Ρίτσαρντ Bίλχελμ

Φωτογραφία/εικαστικό : I Ching Holitzka Deck

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.